Between the woods and the water

Les “manele”, c’est le style musical à la mode ici.  Tout le monde n’aime pas, mais c’est un phénomène depuis quelques années. C’est la musique des boom cars, celle qui sort par les fenêtres dans les quartiers l’été, mais aussi celle des boîtes de nuit et des mariages…

C’est un mélange douteux de musique traditionnelle roumaine et de musique tzigane, dopée de pop commerciale aux forts relents orientaux. Le style compte sans doute autant d’amateurs, chez les djeunz et les Roms, que de détracteurs, chez les intellectuels.

Certains veulent l’interdire (http://antimanele.sapte.ro/v3/start2.html). Parmi les anti, ne pas ratez les clips parodiques death-metal hardcore…

Les textes des manele, souvent vulgaires, parlent d’argent et de femmes, de maffia et d’amour… C’est un peu le gangsta rap, le n’dombolo ou le zouk local. Accesoires de rigueur: fringues de marques (ou imitations), chaînes en or, gel dans les cheveux, et grosses bagnoles…

Dans cette petite rue du centre, un artiste muraliste célèbre ou brocarde les manele..?

Un site spécialisé: http://www.skmanelomania.org/

Une radio manele online: http://manele.videomp3.ro/home.html

Et bien sûr (là ça va avoir du succès), les manele sur Youtube: http://www.youtube.com/results?search_query=manele&search=Search