Between the woods and the water


Day 206 Brasov
20 août, 2007, 9:47
Classé dans : Bucarest-Ouest, brasov

transyl-003.jpgtransyl-003.jpgBelle ville pour des vacances en ville que Brasov.

Kronstadt en allemand, car la cité est saxonne, Braso en hongrois, Corona en latin, le centre historique a pu être préservé, tandis que les banlieues industrielles se sont étendues hors du vallon étroit où elle est née.

Forteresse saxonne bâtie contre les attaques turques et tatares, elle a résisté, a été conquise, avant de se relever et de connaître le sort de la Transylvanie, austro-hongroise, puis roumaine.

Aujourd’hui, la ville accueille nombre de touristes et invite à la flanerie. L’ambiance est plus vivante qu’à Sibiu, plus muséifiée et toute entière tournée vers son activité de capitale européenne de la culture. Plus excentrée que Cluj, plus près des montagnes, elle a su garder une ambiance relax.

Une des meilleures destinations vacances en Roumanie.

transyl-003.jpg